cut someone to the quick Thai Translation

cut someone to the quick - ทำร้ายความรู้สึกอย่างยิ่ง

EnglishThaiTransliteration
cut someone to the quick
(Idiomatical expression)
Related: cut someone to the heart
ทำร้ายความรู้สึกอย่างยิ่ง
tam rái kwaam róo-sèuk yàang yîng