Time hangs heavy on someone's hands. Thai Translation

Time hangs heavy on someone's hands. - เวลาผ่านไปช้าถ้าไม่ทำอะไร

EnglishThaiTransliteration
Time hangs heavy on someone's hands.
(Idiomatical expression)
เวลาผ่านไปช้าถ้าไม่ทำอะไร
way-laa pàan bpai cháa tâa mâi tam a-rai