Woe is me. Thai Translation

Woe is me. - ฉันโชคไม่ดี

EnglishThaiTransliteration
Woe is me.
(Idiomatical expression)
ฉันโชคไม่ดี
chǎn chohk mâi dee