English Thai Dictionary
Search Word English | Translation Thai | Transliteration |
---|---|---|
keep on the straight and narrow path Idiomatical expression | ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม | |
keep one step ahead of Idiomatical expression | ก้าวล้ำหน้า (คนอื่นหรือสิ่งอื่น) อยู่เล็กน้อย | |
keep one's chin Idiomatical expression | ยังร่าเริงแม้เผชิญกับปัญหา | |
keep one's cool Unknown | ควบคุมอารมณ์ | kûap koom aa-rom |
keep one's end up Idiomatical expression | สามารถป้องกันตนได้ดี | |
keep one's eye in Idiomatical expression | วัดจากสายตา | wát jàak sǎi dtaa |
keep one's eye on Idiomatical expression | จับตามอง | jàp dtaa mong |
keep one's eyes off Idiomatical expression | ละสายตาจาก | |
keep one's eyes open Idiomatical expression | ทำให้ตื่น | tam hâi dtèun |
keep one's finger on the pulse of Idiomatical expression | เก่งในการพูด | gèng nai gaan pôot |
keep one's fingers crossed for Idiomatical expression | ขอให้โชคดี | kǒr hâi chohk dee |
keep one's fingers off Idiomatical expression | อย่าแตะต้อง | |
keep one's hand in Idiomatical expression | หมั่นฝึกฝน | |
keep one's head Idiomatical expression | สงบนิ่ง | sǒng-bà-nîng |
keep one's mind on Idiomatical expression | มีสมาธิกับ | |
keep one's nose in the air Idiomatical expression | กำลังอ่านหนังสือ | gam-lang aan nǎng-sěu |
keep one's nose out of Idiomatical expression | อย่าเข้ามายุ่ง | |
keep one's nose to the grindstone Idiomatical expression | ทำงานหนักและต่อเนื่อง | tam ngaan nàk láe dtòr-nêuang |
keep one's options open Idiomatical expression | มั่นใจว่ามีทางเลือก | |
keep oneself in readiness Idiomatical expression | เตรียมพร้อมตลอดเวลา | dtriam próm dtà-lòt way-laa |
keep oneself to oneself Idiomatical expression | เก็บไว้เป็นส่วนตัว | |
keep onto Phrasal verb | ดุด่า | dòo dàa |
keep open Phrasal verb | เปิดอ้าไว้ | |
keep open Phrasal verb | เปิดขาย | bpèrt kǎi |
keep open Phrasal verb | รักษาตำแหน่งหรือการงานไว้ให้ | |
keep out Phrasal verb | อยู่ข้างนอกไว้ | |
keep out Phrasal verb | ปิดกั้น | bpìt gân |
keep out of Phrasal verb | อยู่ข้างนอก | yòo kâang nôk |
keep out of Phrasal verb | ทำให้ห่างไกลจาก | tam hâi hàang glai jàak |
keep pace with Phrasal verb | เดินไปด้วยระดับความเร็วเท่ากัน |