English Thai Dictionary
Search Word English | Translation Thai | Transliteration |
---|---|---|
put the cart before the horse Idiomatical expression | คิดหรือทำผิดขั้นตอน | kít rěu tam pìt kân dton |
put the cat among the pigeons Idiomatical expression | ทำให้ยุ่งยาก | tam hâi yôong-yâak |
put the clock back Idiomatical expression | หวนกลับไปสู่อดีต | |
put the fear of God in someone Idiomatical expression | ทำให้โกรธมาก | tam hâi groht mâak |
put the fear of God into someone Idiomatical expression | ทำให้หวาดกลัวมาก | |
put the fear of God up someone Idiomatical expression | ทำให้หวาดกลัวมาก | |
put the finishing touches to Idiomatical expression | ทำให้สมบูรณ์ในรายละเอียด | |
put the kibosh on Idiomatical expression | ทำให้เสีย | tam hâi sǐa |
put the mouth on Idiomatical expression | ทำให้ล้มเหลว | |
put the tin lid on Idiomatical expression | ทำลาย (บางสิ่ง) ตอนท้าย / จบ (คำไม่เป็นทางการ) | tam lai (baang sìng) dton tái / jòp (kam mâi bpen taang gaan) |
put the wind up Idiomatical expression | ทำให้กลัว | tam hâi glua |
put their heads together Idiomatical expression | ช่วยกันคิด | chûay gan kít |
put there Phrasal verb | วางที่ | waang têe |
put through Phrasal verb | ทำให้สมบูรณ์ | tam hâi sǒm-boon |
put through Phrasal verb | โทรศัพท์ติดต่อ | toh-rá-sàp dtìt dtòr |
put through Phrasal verb | ทำให้สอบผ่าน | tam hâi sòp pàan |
put through Phrasal verb | ทำให้ผ่าน | tam hâi pàan |
put through Phrasal verb | ทำให้ทรมานจาก | |
put through Phrasal verb | ฝึกสัตว์ให้แสดง | fèuk sàt hâi sà-daeng |
put to Phrasal verb | ปิดสนิท | bpìt sà-nìt |
put to Phrasal verb | วางต่อจาก | waang dtòr jàak |
put to Phrasal verb | เพิ่ม | |
put to Phrasal verb | ทำให้เข้าสู่ / มาถึงสภาพบางอย่าง | tam hâi kâo sòo / maa těung sà-pàap baang yàang |
put to Phrasal verb | เสนอความคิด | sà-něr kwaam kít |
put to Phrasal verb | ตัดสินด้วยคะแนนเสียง | dtàt-sǐn dûay ká-naen sǐang |
put to Phrasal verb | มุ่งมั่น | môong-mân |
put together Phrasal verb | ทำให้รวมกัน | tam hâi ruam gan |
put together Phrasal verb | รวมกันเป็นหนึ่งเดียว | ruam gan bpen nèung dieow |
put together Phrasal verb | รวบรวม | rûap ruam |
put two and two together Idiomatical expression | หาคำตอบให้กับบางสิ่ง | hǎa kam dtòp hâi gàp baang sìng |